On firefox, when the user loads on a poll page, the vote form isn't updated once the range-url is update;
even though the range url is updated fine
This only occurs on Firefox and on the first load.