diff --git a/src/menu-left.pug b/src/menu-left.pug
index 93304e5a3d83fc6e99036ab5c033aa611e7e141a..3180ce7da310a7cad44953cdc0cb2858ae2b6f23 100644
--- a/src/menu-left.pug
+++ b/src/menu-left.pug
@@ -71,7 +71,8 @@ solid-router#navbar-router(default-route='dashboard')
     div.divider
   if endpoints.projects || (endpoints.get && endpoints.get.projects)
     div
-      solid-link(next='admin-project-list')
+      solid-link
+        //- (next='admin-project-list')
         div.menu
           div.menu-chevron
             div.menu-icon
@@ -99,7 +100,8 @@ solid-router#navbar-router(default-route='dashboard')
     div.divider
   if endpoints.circles || (endpoints.get && endpoints.get.circles)
     div
-      solid-link(next='admin-circle-list')
+      solid-link
+        //- (next='admin-circle-list')
         div.menu
           div.menu-chevron
             div.menu-icon