Empty local copy of distant user is shown in sib-directory

What's happening?

It seems that the /users/ route is returning the empty local copy of distant users we store to enable the federation

Steps to reproduce

How one can reproduce the issue - this is very important

  1. Log-in to https://community.startinblox.com
  2. Go to "Annuaire des membres"
  3. As you can see on the following screenshot, first member is the empty local copy of a distant one

Relevant logs and/or screenshots

Capture_d_écran_de_2020-06-15_09-40-21

Your Environment

(Include relevant details about the environment you experienced the bug in)

  • Browser name and version: Firefox 76
  • Operating System and version (desktop or mobile): Ubuntu Desktop 18.10