diff --git a/src/includes/entrepreneur/profile/detail.pug b/src/includes/entrepreneur/profile/detail.pug
index 3d5d831582ad35d1a048fd399f179e5d22168183..62957bf82a3653b065c72c7b805e568d347bd8d6 100644
--- a/src/includes/entrepreneur/profile/detail.pug
+++ b/src/includes/entrepreneur/profile/detail.pug
@@ -33,7 +33,7 @@ div.block_list.flex
         sib-display#entrepreneur_contact(
             bind-user
             fields='email'
-            label-email=`${data.Email}`
+            label-email=`${data.Email} : `
             class-email="contact_profil"
             widget-email='cs-display-resource-property'
         )
\ No newline at end of file
diff --git a/src/includes/entrepreneur/requests/create.pug b/src/includes/entrepreneur/requests/create.pug
index 8291703fb6d072715a1cf4374809180f8889ea55..b52e0674ce0013e0c65b3e23dfcb75066194b530 100644
--- a/src/includes/entrepreneur/requests/create.pug
+++ b/src/includes/entrepreneur/requests/create.pug
@@ -33,7 +33,7 @@
                 label-description=`${data.Description}`
                 label-language=`${data.Language}`
                 label-country=`${data.Country}`
-                label-field=`${data.FieldRequired}`
+                label-fields=`${data.FieldRequired}`
                 label-organisation=`${data.Organisation}`
                 label-skills=`${data.SkillToLearn}`
                 
diff --git a/src/includes/entrepreneur/resources/detail.pug b/src/includes/entrepreneur/resources/detail.pug
index 6469a8c53e16794b3a6b123903ffb95f22bd96dc..71ba9a01d5aff6458a0e69e963edfe19bac38876 100644
--- a/src/includes/entrepreneur/resources/detail.pug
+++ b/src/includes/entrepreneur/resources/detail.pug
@@ -94,7 +94,7 @@
   //-   counter-template="<p><i class='fas fa-thumbs-down'></i>${counter}</p>"
   //- )
 
-  p SHARE 
+  p SHARE : 
     sib-display.email-link(
       bind-resources
       fields="@id"
@@ -119,18 +119,18 @@
     nested-field="conversations"
   )
 
-  h2.title_lead_avenir=`${data.RelatedResources}`
+  //- h2.title_lead_avenir=`${data.RelatedResources}`
 
-  sib-display(
-    bind-resources,
-    nested-field="related"
-    fields="name, detail"
-
-    widget-name='cs-display-property'
-    label-detail=''
-    widget-detail='sib-action'
-    action-detail='entrepreneur-resource-detail'
-  )
+  //- sib-display(
+  //-   bind-resources,
+  //-   nested-field="related"
+  //-   fields="name, detail"
+
+  //-   widget-name='cs-display-property'
+  //-   label-detail=''
+  //-   widget-detail='sib-action'
+  //-   action-detail='entrepreneur-resource-detail'
+  //- )
 
 
 
diff --git a/src/includes/mentor/profile/detail.pug b/src/includes/mentor/profile/detail.pug
index 519e4356ec88e287f25edb74141d978397c58e59..5af1c16eabaa432f416c390435221c5388b66dd8 100644
--- a/src/includes/mentor/profile/detail.pug
+++ b/src/includes/mentor/profile/detail.pug
@@ -57,9 +57,9 @@ div.block_list.flex
         sib-display#mentor_contact(
             bind-user
             fields='email, mentorProfile.phone, mentorProfile.linkedin, mentorProfile.twitter'
-            label-email=`${data.Email}`
+            label-email=`${data.Email} : `
             class-email="contact_profil"
-            label-mentorProfile.phone=`${data.PhoneNumber}`
+            label-mentorProfile.phone=`${data.PhoneNumber} : `
             class-mentorProfile.phone="contact_profil"
             widget-email='cs-display-resource-property'
             widget-mentorProfile.phone='cs-display-resource-property'
diff --git a/src/includes/mentor/resources/detail.pug b/src/includes/mentor/resources/detail.pug
index 17831929169f90a1baa9f7ab4b642fce4b7996ef..7746e26fbb7a471e01d026caeef6fb2e7e92294a 100644
--- a/src/includes/mentor/resources/detail.pug
+++ b/src/includes/mentor/resources/detail.pug
@@ -47,9 +47,9 @@
     widget-header_specifications='cs-section_header'
     
     label-broken=`${data.ReportBrokenLink}`
-    label-sharing=`${data.Access}`
-    label-language.name=`${data.Language}`
-    label-publication_year=`${data.DatePublication}`
+    label-sharing=`${data.Access} : `
+    label-language.name=`${data.Language} : `
+    label-publication_year=`${data.DatePublication} : `
     label-header_specifications=`${data.ResourceSpecifications}`
     label-format.name=''
     widget-iframe_link='iframe-video-resource'
@@ -61,16 +61,16 @@
 
     widget-fields='cs-display-multiple-property'
     label-fields=''
-    each-label-fields=`${data.Field}`
+    each-label-fields=`${data.Field} : `
     multiple-fields
 
     label-skills=`${data.WithThisResourceBeAbleTo}`
     label-uri=`${data.LinkToResource}`
     name-uri='original-link'
-    label-country=`${data.Country}`
-    label-submitter.mentorProfile.organisation.name=`${data.Organisation}`
-    label-author=`${data.Author}`
-    label-submitter.name=`${data.ResourcePostedBy}`
+    label-country=`${data.Country} : `
+    label-submitter.mentorProfile.organisation.name=`${data.Organisation} : `
+    label-author=`${data.Author} : `
+    label-submitter.name=`${data.ResourcePostedBy} : `
     action-broken='resource-report-broken-link-mentor'
   )
 
@@ -94,7 +94,7 @@
   //-   counter-template="<p><i class='fas fa-thumbs-down'></i>${counter}</p>"
   //- )
 
-  p SHARE 
+  p SHARE : 
       sib-display.email-link(
         bind-resources
         fields="@id"
@@ -119,18 +119,18 @@
     nested-field="conversations"
   )
 
-  h2.title_lead_avenir=`${data.RelatedResources}`
+  //- h2.title_lead_avenir=`${data.RelatedResources}`
 
-  sib-display(
-    bind-resources,
-    nested-field="related"
-    fields="name, detail"
-
-    widget-name='cs-display-property'
-    label-detail=''
-    widget-detail='sib-action'
-    action-detail='mentor-resource-detail'
-  )
+  //- sib-display(
+  //-   bind-resources,
+  //-   nested-field="related"
+  //-   fields="name, detail"
+
+  //-   widget-name='cs-display-property'
+  //-   label-detail=''
+  //-   widget-detail='sib-action'
+  //-   action-detail='mentor-resource-detail'
+  //- )
 
 
 
diff --git a/src/includes/mentor/resources/list.pug b/src/includes/mentor/resources/list.pug
index f3727fe10fef6b8d935ba84697a465a6c965791a..1b51a80b741697dc48f50d5e5a2a675379c5a9f9 100644
--- a/src/includes/mentor/resources/list.pug
+++ b/src/includes/mentor/resources/list.pug
@@ -65,6 +65,9 @@ div.block_list
                 div#loader-requests-mentor
                     hidden 
                         i.fas.fa-spinner.fa-spin
+
+                div
+                    p=`${data.RequestIntro}`
                 sib-display#request-list.request_accordion(
                     loader-id="loader-requests-mentor"
                     data-src=`${endpoints.requests}`
@@ -134,13 +137,13 @@ div.block_list
                     class-name="tit_element_list"
          
                     widget-format.name='cs-display-resource-property'
-                    label-format.name=`${data.Format}`
+                    label-format.name=`${data.Format} : `
                     class-format.name="contenu_list"
                     
                     class-publication_year="contenu_list"
 
                     widget-publication_year='cs-display-resource-property'
-                    label-publication_year=`${data.DatePublication}`
+                    label-publication_year=`${data.DatePublication} : `
 
                     class-content='content__left'
                     class-actions='actions__right'
diff --git a/src/includes/public/resources/detail.pug b/src/includes/public/resources/detail.pug
index 2219535c6c301e9c19e077bcde2882eed8433c1c..3ed71dbc3a45ac2950d24a19d1e825078d4b8da3 100644
--- a/src/includes/public/resources/detail.pug
+++ b/src/includes/public/resources/detail.pug
@@ -94,7 +94,7 @@
   //-   counter-template="<p><i class='fas fa-thumbs-down'></i>${counter}</p>"
   //- )
 
-  p SHARE
+  p SHARE : 
   
     sib-display.email-link(
       bind-resources
@@ -120,16 +120,16 @@
     nested-field="conversations"
   )
 
-  h2.title_lead_avenir=`${data.RelatedResources}`
+  //- h2.title_lead_avenir=`${data.RelatedResources}`
 
-  sib-display(
-    bind-resources,
-    nested-field="related"
-    fields="name, detail"
-
-    widget-name='cs-display-property'
-    label-detail=''
-    widget-detail='sib-action'
-    action-detail='public-resource-detail'
-  )
+  //- sib-display(
+  //-   bind-resources,
+  //-   nested-field="related"
+  //-   fields="name, detail"
+
+  //-   widget-name='cs-display-property'
+  //-   label-detail=''
+  //-   widget-detail='sib-action'
+  //-   action-detail='public-resource-detail'
+  //- )
 
diff --git a/translation/en.yml b/translation/en.yml
index 1cf8583290e0419bcdfdd28d78f346ba01cd7501..f36f4d2cb8b012da5cef2d40db55a1bad01b1cad 100644
--- a/translation/en.yml
+++ b/translation/en.yml
@@ -113,4 +113,5 @@ SubmitterWillReceiveReview: The submitter of the resource will now receive a not
 HeWillPatch : He will then be able to patch and send back the resource to validation
 ExplainReasonsRefusal: Explain reasons of refusal*
 IAmMentor: I am a mentor
-IAmEntrepreneur: I am an entrepreneur
\ No newline at end of file
+IAmEntrepreneur: I am an entrepreneur
+RequestIntro: The resources listed bellow were requested by entrepreneurs. By posting related resources you will help the cooperative community and enrich the database.
\ No newline at end of file
diff --git a/translation/fr.yml b/translation/fr.yml
index f250ae8a5fc7dc4a30444fdddb724fa37d7c44c8..9194030a627f25c81be589f7f07ad7bd709f28ae 100644
--- a/translation/fr.yml
+++ b/translation/fr.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ HistoryResources : Historique de vos ressources
 ConnectKnowledgeBase : Connexion à la base de connaissances
 AccessWithoutRegistration :  Accès sans inscription
 SearchByNam : Rechercher par nom
-MoreCriterias : PLus de critère
+MoreCriterias : Plus de critère
 Language : Langue
 CountryPublication : Pays de publication
 Photo: Avatar
@@ -47,7 +47,7 @@ Organisation: Organisation
 EditAbout : Des informations apparaîtront sur votre profil pour informer les entrepreneurs de vos compétences et de vos activités. Nous utiliserons également ces informations pour adresser des ressources spécifiques pour la validation.
 Headline : Titre ou position actuelle
 City : Ville
-Country : Pays
+Country : Pays de publication
 ActivitiesMore : Parlez-nous de vos activités
 SkillForEntrepreneur : Quelles compétences pouvez-vous partager avec nos entrepreneurs ?
 SocialMedias : Médias sociaux
@@ -59,9 +59,9 @@ CompleteEntrepreneurAccount : Completer votre compte entrepreneur
 CompleteYourAccount : Completer votre compte
 RequestRessource : Demander une ressource
 RequestRessourceInfo :  Vous ne trouvez pas la ressource que vous recherchez ? Vous avez besoin de ressources pour acquérir certaines compétences ou progresser dans votre développement coopératif ? Il peut s'agir d'un livre, d'un modèle de document, d'un tutoriel, de tout ce dont vous avez besoin, faites une demande à nos mentors pour qu'ils sachent comment vous aider.
-Title* : Title*
+TitleRequired : Titre*
 Description : Description
-Field*: Domaine*
+FieldRequired: Domaine*
 SkillToLearn : Que devez-vous apprendre avec cette ressource ?
 SendRequest : Envoyer la demande
 MandatoryInformation : Informations obligatoires
@@ -108,3 +108,4 @@ HeWillPatch : Il pourra alors corriger et renvoyer la ressource à la validation
 ExplainReasonsRefusal: Expliquez les raisons du refus*.
 IAmMentor: Je suis un mentor
 IAmEntrepreneur: je suis un entrepreneur
+RequestIntro: Les ressources listées ci-dessous ont été demandées par des entrepreneurs. En publiant des ressources connexes, vous aiderez la communauté coopérative et enrichirez la base de données.
\ No newline at end of file