Searcher account - Validation Email not translated

Creating a searcher account but confirmation email was sent in Italian although registration done in English

check localization of emails