Try to display invoice menu via :
value-menu="42" and template-menu="id-of-my-menu-template"
value-menu="42"
template-menu="id-of-my-menu-template"