diff --git a/src/plugins/sib-disconnected.js b/src/plugins/sib-disconnected.js
index 3de3d30d9aaddb0b34a82c324675cc70192fb2eb..834d466f249b85cba992a6ef8decfa4ba16aafc3 100644
--- a/src/plugins/sib-disconnected.js
+++ b/src/plugins/sib-disconnected.js
@@ -12,7 +12,7 @@ converse.plugins.add('sib-disconnected', {
     api.listen.on('disconnected', () => {
       if (_converse.connfeedback.attributes.connection_status === Strophe.Status.AUTHFAIL) {
         getChats().map(el => el.shadowRoot.innerHTML =
-          `<div style='margin:3em;line-height:32px;'><b style='color:red;'>Erreur d'authentification.</b><br /><i style='color:grey;'>Êtes-vous sur le Hubl affilié à votre compte ?</i></div>`,
+          `<div style='margin:3em;line-height:32px;'><b style='color:red;'>Erreur d'authentification.</b><br /><i style='color:grey;'>Êtes-vous sur le Orbit affilié à votre compte ?</i></div>`,
         );
       } else {
         getChats().map(el => el.shadowRoot.innerHTML =