update: next test to have sub-toctree

Ghost Userrequested to merge
toctree-doc-next into master

New test with another syntax inside sub-toctree part.

Merge request reports