Feature request: message on empty containers

It would be cool to be able to display a message when the displayed container is empty. For instance : No groups created yet

Otherwise we have weird behaviour with section labels stacking up on top of one another.