On the SeCoIA platform, the client needs to change the name of their "ressources" blox in the left side menu.