Enable edition of the translation logic
As the translation configuration actually generates a configuration file which will be stored to the database, we should allow for edition of this configuration logic, so that even once published, the generated dataset could be edited/fixed and regenerated.