Resolve "Issue with nested containers after update"

Closes #173

See merge request startinblox/djangoldp-packages/djangoldp!99