WIP: update: fieldset and legend for radio / checkbox list
Radio buttons and checkboxes list integrated in a
with a to make content more accessible. It induces visual modifications on the rendering (fieldset's border-width visible by default) and label is inserted in (so, it will appear twice if the widget name includes "label"). Related to issue #727.